Markenname

DITZLER

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: Süsskartoffel Crèmesuppe Kok/Curry

Englisch: Sweet potato soup coconut/curry

Französisch: Velouté de patates douces coc/cur

Italienisch: Crema di patate dolci cocco/curry

Artikelbeschreibung

Deutsch: Süsskartoffel Crèmesuppe Kok/Curry Suisse Garantie DITZLER 2x2.5 kg Karton

Englisch: Sweet potato soup coconut/curry Suisse Garantie DITZLER 2x2.5 kg carton

Französisch: Velouté de patates douces coc/cur Suisse Garantie DITZLER 2x2.5 kg carton

Italienisch: Crema di patate dolci cocco/curry Suisse Garantie DITZLER 2x2.5 kg cartone

Funktionsbezeichnung

Deutsch: Süsskartoffel Crèmesuppe Kok/Curry

Englisch: Sweet potato soup coconut/curry

Französisch: Velouté de patates douces coc/cur

Italienisch: Crema di patate dolci cocco/curry

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

en  Vegetable soup in pellets frozen

de  Gemüsesuppe in Pellets tiefgekühlt

fr  Soupe de légumes en pellets surgelée

it  Zuppa di verdure a pezzi surgelata

Ursprungsland des Artikels: Code

756

Herkunftsland / Herkunftsangabe / Sprache

Deutsch: Herkunft Hauptzutaten siehe Zutatenliste.

Englisch: Origin main ingredients see ingredient list.

Französisch: Provenance ingrédients principaux voir liste des ingrédients.

Italienisch: Provenienza ingredienti principal vedere la lista degli ingredienti.

Nettofüllmenge: Beschreibung

Deutsch: 

Englisch: 

Französisch: 

Italienisch: 

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: <= -18°C

Englisch: <= -18°C

Französisch: <= -18°C

Italienisch: <= -18°C

Verwendungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren. Vor dem Verzehr erhitzen.

Englisch: Do not refreeze after defrosting. Heat before consumption.

Französisch: Une fois décongelé ne pas recongeler. Chauffer avant l'utilisation.

Italienisch: Non ricongelare mai prodotti scongelati. Risacaldare prima di usare.

Marketingbotschaft des Artikels

Akkreditierungslabel auf der Verpackung: Code

SUISSE_GARANTIE

Zusätzliche Akkreditierungslabel auf der Verpackung: Code

Enthält Artikel gentechnisch verändertes Protein oder DNA: Code

Zusätzliche verpflichtende Kennzeichnung und Warnhinweise

Deutsch: 

Englisch: 

Französisch: 

Italienisch: 

Ernährungshinweise: Code

VEGETARIAN

Webseite des Produkts

Ökologisches Datenblatt

Zubereitungsgrad

UNPREPARED

Zutatenliste

Deutsch  Wasser, Süsskartoffeln 42%, HALBRAHM laktosefrei (30% Fett) 5.5%,Kokosmilch 4.4%, Kochsalz, Gewürze, Curry 0.12%, Limettensaftkonzentrat

Englisch  Water, sweet potatoes 42%, SEMI-CREAM lactose-free (30% fat) 5.5%, coconut milk 4.4%, table salt, spices, curry 0.12%, lime juice concentrate

Französisch  Eau, patates douces 42%, DEMI-CRÈME sans lactose (30% de matière grasse) 5.5%, lait de coco 4.4%, sel de cuisine, épices, curry 0.12%, concentré de jus de citron vert

Italienisch  Acqua, patate dolci 42%, PANNA DA CUCINA senza lattosio (30% grassi) 5,5%, latte di coco 4,4%, sale da cucina, spezie, curry 0,12%, concentrato di succo di limone verde