Pastinaken Crèmesuppe m. Petersilie

Letzte Änderung am 18.11.2023 19:57

Produktbilder

Identifikation / Artikeltexte

GTIN

07610247605345

GLN

7610247000003

Zielmarkt

756

Globale Produktklassifikation

10000260

Markenname

DITZLER

Artikelkurzbeschreibung

Deutsch: Pastinaken Crèmesuppe m. Petersilie

Englisch: Pasrnip soup with parsley

Französisch: Velouté de panais avec persil

Italienisch: Crema di pastinaca con prezzemolo

Artikelbeschreibung

Deutsch: Pastinaken Crèmesuppe m. Petersilie Suisse Garantie DITZLER 2x2.5 kg Karton

Englisch: Pasrnip soup with parsley Suisse Garantie DITZLER 2x2.5 kg carton

Französisch: Velouté de panais avec persil Suisse Garantie DITZLER 2x2.5 kg carton

Italienisch: Crema di pastinaca con prezzemolo Suisse Garantie DITZLER 2x2.5 kg cartone

Funktionsbezeichnung

Deutsch: Pastinaken Crèmesuppe m. Petersilie

Englisch: Pasrnip soup with parsley

Französisch: Velouté de panais avec persil

Italienisch: Crema di pastinaca con prezzemolo

Rechtlich vorgeschriebene Produktbezeichnung

en  Vegetable soup in pellets frozen

de  Gemüsesuppe in Pellets tiefgekühlt

fr  Soupe de légumes en pellets surgelée

it  Zuppa di verdure a pezzi surgelata

Lieferantenartikelnummer

103784

Identifikation Datenverantwortliche / Hersteller / Markeninhaber

Datenverantwortlicher: Name

Louis Ditzler AG

GLN

7610247000003

Hersteller: Name

Louis Ditzler AG

Hersteller: GLN

7610247000003

Markeninhaber: Name

Louis Ditzler AG

Markeninhaber: GLN

7610247000003

Kontaktname Inverkehrbringer

Louis Ditzler AG

Kontaktadresse Inverkehrbringer

Bäumlimattstrasse 20, CH-4313 Möhlin

Gültigkeit / Herkunft

Ursprungsland des Artikels

Schweiz

Herkunftsland / Herkunftsangabe / Sprache

Deutsch: Herkunft Hauptzutaten siehe Zutatenliste.

Englisch: Origin main ingredients see ingredient list.

Französisch: Provenance ingrédients principaux voir liste des ingrédients.

Italienisch: Provenienza ingredienti principal vedere la lista degli ingredienti.

Füllmenge / Gewichte / Masse

Bruttogewicht / Masseinheit

5.25  kg

Nettogewicht / Masseinheit

5  kg

Nettofüllmenge / Masseinheit

5  kg

Höhe / Masseinheit

23.3  cm

Breite / Masseinheit

39  cm

Tiefe / Masseinheit

39  cm

Füllmengen / Gewichte / Masse

Aufbewahrungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: <= -18°C

Englisch: <= -18°C

Französisch: <= -18°C

Italienisch: <= -18°C

Verwendungshinweise für den Konsumenten

Deutsch: Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren. Vor dem Verzehr erhitzen.

Englisch: Do not refreeze after defrosting. Heat before consumption.

Französisch: Une fois décongelé ne pas recongeler. Chauffer avant l'utilisation.

Italienisch: Non ricongelare mai prodotti scongelati. Risacaldare prima di usare.

Labels / Angaben auf der Verpackung / Sonstiges

Akkreditierungslabel auf der Verpackung: Code

SUISSE_GARANTIE

Ernährungshinweise

Deutsch: Vegetarisch - Ohne Fleisch, Fisch oder andere tierische Produkte (mit Ausnahmen von Milch, Eiern und Erzeugnisse von Bienen, deren Bestandteilen und daraus gewonnenen Erzeugnissen)

English: Vegetarian - Denotes a product that contains no meat or other animal products but depending upon the local market regulations may also contain milk, eggs, products from bees (and in some markets also fish), and their components.

Nährstoffe / Nährwerte / Vitamine / Mineralien / Score

Zubereitungsgrad

UNPREPARED

Nährwertdeklaration pro 100 g   pro   Portion  
Energie (Kilokalorien) ~ 36 kcal  
Energie (Kilojoule) ~ 150 kJ  
Fett ~ 1.6  g  
· davon gesättigte Fettsäuren ~ 0.9  g  
Kohlehydrate ~ 4.4  g  
· davon Zucker ~ 1.2  g  
Salz ~ 0.84  g  
Ballaststoffe ~ 0.7  g  
Eiweiss ~ 0.6  g  
Vitamine und Mineralstoffe
Vitamin / Mineralstoff pro 100 g   pro   Portion  

Zutaten / Zusatzstoffe / Allergene

Zutatenliste

Deutsch  Wasser, Pastinaken 33%, HALBRAHM laktosefrei (30% Fett) 5.2%, Kochsalz, Gewürze, Petersilie 0.3%

Englisch  Water, parsnips 33%, SEMI-CREAM lactose-free (30% fat) 5.2%, table salt, spices, parsley 0.3%

Französisch  Eau, panais 33%, DEMI-CRÈME sans lactose (30% de matière grasse) 5.2%, sel de cuisine, épices, persil 0.3%

Italienisch  Acqua, pastinaca 33%, PANNA DA CUCINA senza lattosio (30% grassi) 5,2%, sale da cucina, spezie, prezzemolo 0,3%

Allergene

Deutsch 
Enthält - Ist im Produkt enthalten
  • Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse (einschliesslich Laktose)